Radiodifusão
Confira dicas para tornar sua comunicação mais acessível em meios de Radiodifusão
TELEVISÃO
Segundo o Artigo 67 da Lei de Inclusão Brasileira os serviços de radiodifusão de sons e imagens devem permitir o uso dos seguintes recursos:
-
Subtitulação por meio de legenda oculta (closed caption);
-
Janela com intérprete de Libras;
-
Audiodescrição (É o procedimento que tem por objetivo contribuir para que a pessoa cega ou com baixa visão tenha condições de captar a subjetividade da narrativa na mesma proporção do que uma pessoa que enxerga. Isso quer dizer que é preciso ser feita a tradução de todas as informações que aquele conteúdo comunica visualmente como: Cores, Ilustrações, representações/interpretações, descrição do ambiente e personagens, créditos, entre outros.
Outras mudanças são necessárias, como afirma Daiana Carpes, finalista do concurso de acessibilidade na internet - Todos@Web em 2014: “para as matérias de telejornalismo é necessário manter uma distância razoável do microfone, para que os surdos possam fazer a leitura labial do repórter”, pois a informação é ferramenta para o desenvolvimento da opinião do indivíduo e deve ser acessível. Ver matéria em: http://www.primeiranoticia.ufms.br/jornalismo/com-a-falta-de-acessibilidade-na-comunicacao-inclusao-social-de/718/
Instituições e exemplos de boas práticas em relação à acessibilidade na comunicação:
- A deficiência na Comunicação Social
http://www.deficienciavisual.pt/txt-deficiencia-boas_praticas_jornalistas.htm
- Guia Orientador Para Acessibilidade De Produções Audiovisuais
https://www.camara.gov.br/internet/agencia/pdf/guia_audiovisuais.pdf
VÍDEOS (INFORMATIVOS, COMERCIAIS, INSTITUCIONAIS)
Assistir um vídeo no youtube ou em qualquer outra rede social, precisa ser fácil, agradável e interessante. Para isso, é importante observar como o conteúdo está sendo apresentado nesse meio. É muito frequente ouvir algumas frases como ‘‘Muito bem, você pode entrar em contato conosco neste momento, o telefone está na tela’’. Para quem é deficiente visual, esse é momento de falha na comunicação.Portanto poderia-se falar ‘’O telefone está na tela, 3333.3333”. Devemos passar as informações para todos, e, algumas dicas podem contribuir bastante para tornar um vídeo acessível.
Mais uma vez, o Movimento Web Para Todos nos ajudam como produzirmos vídeos acessíveis:
-
Antes de tudo, é preciso incluir uma sinopse na legenda/descrição do vídeo para resumir o conteúdo apresentado;
-
Os conteúdos em vídeo devem ter audiodescrição. Ela deve contextualizar o conteúdo em vídeo sem atrapalhar a compreensão do áudio original;
-
As imagens que aparecem no vídeo precisam ter boa qualidade, nitidez e cores contrastantes;
-
Informações importantes devem ser pronunciadas e também mostradas em texto, como um endereço ou um telefone;
-
Se precisar incluir textos ou números no vídeo, é preciso que eles estejam num tamanho legível, recomenda-se entre 14 e 16 pixels;
-
Subtitulação por meio de legenda oculta (closed caption) ou legenda descritiva;
No caso da Closed Caption, a youtuber Mikannn tem um vídeo que explica como é simples fazer essa subtitulação na plataforma e o mais legal é que é possível fazer isso de forma colaborativa. Veja o tutorial no link: https://www.youtube.com/watch?v=khjLo6wjrO4
-
Janela com intérprete da Libras;
-
Audiodescrição;
-
Sempre que possível prefira publicar vídeos curtos e com mensagem objetivas.
Instituições e exemplos de boas práticas em relação à acessibilidade na comunicação:
- Canal Acessível
https://www.youtube.com/watch?v=MFXw3Hntlz8
- Janela dos Dias
https://www.youtube.com/watch?v=oA9H_Bs4aOQ
- O Boticário
https://www.youtube.com/watch?v=Mrm_1khnYD0
- O Boticário
https://www.youtube.com/watch?v=TBjcfhGcngM
- O Boticário